Interlocuteurs: Affaires internationales
Ellen Delzant
Rechtsanwältin (Avocate en Allemagne)
Avocate
  • Position

Chez Schultze & Braun depuis 1996.
Secteur d’activité: conseil en matière de restructurations et de procédures collectives transfrontalières.
Spécialisations: procédures collectives, notamment dans des scénarios transfrontaliers, droit des contrats, droit des affaires franco-allemand, fusions et acquisitions.

  • Domaines d’expertise

Ellen Delzant conseille et accompagne les clients en droit des affaires franco-allemand, droit des
restructurations et des procédures collectives transfrontalières. Elle intervient dans les projets de cession d’entreprises pour le compte des repreneurs et vendeurs. Ses missions récentes incluaient:

Conseil et accompagnement de sociétés françaises lors de la création d’une filiale en Allemagne.
Conseil et accompagnement d’un groupe français du secteur de l’automobile pour la reprise d’une société allemande insolvable et représentation pour la négociation du contrat de vente auprès de
l’administrateur de l’insolvabilité.
Représentation de créanciers français pour faire valoir leurs créances et sûretés dans une procédure collective ouverte au bénéfice d’un débiteur allemand.
Conseil d’un restaurateur en redressement judicaire en France dans le cadre de l’ouverture d’une procédure secondaire en Allemagne.
Conseil et accompagnement d’un liquidateur judiciaire français lors de la vente d’une succursale allemande du débiteur à un repreneur.

  • Formation et parcours professionnel           

Etudes de droit à Würzburg, Fribourg en Brisgau, Bonn et Grenoble.
Licence en droit à Grenoble.
Premier examen d'État à Hamm.
Formation pratique à Offenbourg et à Strasbourg.
Deuxième examen d'État à Stuttgart.
Examen d'équivalence à la profession d'avocat à Strasbourg.
En décembre 2006, inscription en tant qu’Avocate au barreau de Strasbourg.
En 2010, inscription en tant qu'Avocate au barreau de Paris.

  • Publications

Co-auteur de Braun (éditeur), Kommentar zur Insolvenzordnung (Commentaire du Règlement des insolvabilités), 7ième édition, Munich 2017.
Co-auteur de Braun (éditeur), Insolvabilité et restructuration en Allemagne – Annuaire 2016, Achern 2015.
Co-auteur de Braun (éditeur), Kommentar zur Insolvenzordnung (Commentaire du Code allemand de l'insolvabilité), 6ième édition, Munich 2014.
Publications régulières dans la presse juridique en Allemagne et France.
Co-auteur de Braun (éditeur), Insolvabilité et restructuration en Allemagne - Annuaire 2007, 2008, 2010 á 2015, Francfort/Main.
Co-auteur de Kind/Kießner/Frank (éditeurs), Unternehmenskrisen – Der Jurist als Notarzt, Festschrift für Eberhard Braun zum 60. Geburtstag (Entreprise en crise – juriste ou médecin urgentiste, en hommage à Eberhard Braun pour son 60ième anniversaire), Munich 2007.
Co-auteur de Braun (éditeur), Commentary on the German Insolvency Code, Düsseldorf 2006.
Essais: Ellen Delzant

  • Conférences

Interventions régulières en Allemagne et à l'étranger dans des conférences et séminaires sur le redressement, la restructuration et sur le droit allemand des sûretés.

Membre d'associations
Club d'Affaires Franco-Allemand du Rhin-Supérieur.
Association Allemande des Avocats (DAV).
Association Franco-Allemande des Avocats.
Association Internationale des Administrateurs Judiciaires INSOL.
Institut Français des Praticiens des Procédures Collectives (IFPPC).
Union Internationale des Avocats (UIA).
Association Avocats Conseils d'Entreprises.
Langues
Allemand, Anglais, Français
Contact
Vous pouvez nous-contacter avec notre formulaire de contact ou rédiger un courriel à Ellen Delzant à l’adresse suivante ed.arbuhcs@tnazleDE.